¸®´ª½º¿Í GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®
< ÀÚÀ¯¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü>
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¸®´ª½º¶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ÇöÀçÀÇ GNU ½Ã½ºÅÛÀº ¸î Â÷·ÊÀÇ °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ º¯È¸¦ ÅëÇØ¼ ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç ¸¹Àº ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀڵ鿡 ÀÇÇØ¼ ÀÏ»óó·³ »ç¿ëµÇ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ÀνÄÀ̳ª ¸®´ª½º¿Í GNU ½Ã½ºÅÛ°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ¼ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¸¹Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù.
¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¸®´ª½º ±× ÀÚü´Â Ä¿³Î(kernel)À» ÀǹÌÇÑ´Ù. Ä¿³ÎÀÌ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ÇÙ½É ºÎºÐÀ̶ó´Â °ÍÀº Ʋ¸²¾ø´Â »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ±×°Í¸¸À¸·Î ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÇöÀç »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â GNU ½Ã½ºÅÛÀº ¸®´ª½º¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¿î¿µÃ¼Á¦À̸ç ÀÌ´Â ¸®´ª½º¸¦ Ä¿³Î·Î äÅÃÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ º¯ÇüµÈ Á¾·ùÀÇ GNU ½Ã½ºÅÛÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¿ëÀÚµéÀº ¿î¿µÃ¼Á¦ Àüü¸¦ ÁöĪÇÏ´Â À̸§À¸·Î¼ÀÇ ¸®´ª½º¿Í Ä¿³Î¸¸À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸íĪÀ¸·Î¼ÀÇ ¸®´ª½º¸¦ È¥µ¿Çؼ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±× Â÷À̸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±¸ºÐÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ È¥ÀçµÈ ¸íĪÀÇ »ç¿ëÀÌ ±× Â÷À̸¦ ´õ¿í ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ·Î±×·¡¸ÓµéÀº ¸®´ª½º°¡ Ä¿³ÎÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ´ëüÀûÀ¸·Î Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ¸®´ª½º°¡ ¿î¿µÃ¼Á¦ Àüü¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â À̸§À¸·Îµµ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ¼ °Å±â¿¡´Â ±×·² ¸¸ÇÑ Å¸´çÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢À» ¸®´ª½ºÀÇ ¿ª»ç¸¦ ºø´ë¾î ÃßÃøÇϰï ÇÑ´Ù.
À̸¦Å׸é, ¸®´©½º Åä¹ßÁî(Linus B. Tovalds)°¡ ¸®´ª½º¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ ÈÄ¿¡ ±×ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ¸®´ª½º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§Çؼ À¯´Ð½º¿Í À¯»çÇÑ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ã߱⿡ ÃæºÐÇÑ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀ» ¿ì¿¬Âú°Ô ¹ß°ßÇ߱⠶§¹®¿¡ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ À̸§À» ±× ¹ß´ÜÀÌ µÇ´Â ¸®´ª½ºÀÇ À̸§À¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Ú´Â°¡ ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, ±×µéÀÌ ¿Ï¼ºÃ¼¿¡ °¡±î¿î GNU ½Ã½ºÅÛÀ» ¹ß°ßÇÑ °ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ´Â GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿Ïº®ÇÑ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ¸¸µé±â À§Çؼ °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îµéÀ» 1984³âºÎÅÍ ±ÔÇÕÇØ ¿Ô´ø °á°ú¿´À¸¸ç GNU ¼±¾ð¹®¸¦ ¹ßÇ¥ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÀÛÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °ú¾÷À» ±×ÈÄ 10³â ÀÌ»óµ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ ¼öÇàÇØ ¿Â °á°ú¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ƯÁ¤ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ °üÇàÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¸®´©½º Åä¹ßÁîÀÇ ¸®´ª½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â À¯´Ð½º ÇüÅÂÀÇ Ä¿³ÎÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç µµ³¯µå Äコ(Donald Knuth)¿Í ¹ä ½¬¶óÀÌÇ÷¯(Bob Scheifler)ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â °¢°¢ ¹®¼ Çü½Ä±â(text formatter)ÀÎ Tex¿Í X À©µµ¿ì¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
µû¶ó¼, ¸®´ª½º°¡ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ÇÙ½É ¿ä¼Ò¿´±â ¶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ¿î¿µÃ¼Á¦ ÀüüÀÇ À̸§À¸·Î »ç¿ëÇßÀ¸¸®¶ó´Â ÃßÃøÃ³·³ ƯÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °®°í ÀÖ´Â ºñÁß¿¡ µû¶ó¼ ±× À̸§À¸·Î Àüü¸¦ ´ëÇ¥ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¹«Ã´À̳ª ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹ß»óÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ, GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ƯÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿´°í À§¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ À̸§À» ¸í¸íÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é °ú¿¬ ¾î¶² °á°ú°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀϱî?
¸®´ª½º ¹èÆ÷ÆÇ CD-ROMÀÇ ±¸¼ºÀ» »ìÆìº¸¸é ¸®´ª½º Ä¿³ÎÀÌ 3% Á¤µµÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϴµ¥ ¹ÝÇØ¼ GNU ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â Àüü ¼Ò½º ÄÚµåÀÇ ¾à 28%¿¡ ´ÞÇϸç ÀÌ´Â ´ÜÀÏ Ç׸ñÀ¸·Î¼´Â °¡Àå Å« ºñÀ²ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿©±â¿¡´Â ½Ã½ºÅÛ ¿î¿µÀ» À§Çؼ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ¿ä¼ÒµéÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ±¸¼ºÇϴ ƯÁ¤ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ºñÁß¿¡ µû¶ó¼ ±× À̸§À» Áþ´Â´Ù¸é °¡Àå Ÿ´çÇÑ À̸§Àº ¸®´ª½º°¡ ¾Æ´Ñ GNU°¡ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª, À̰ÍÀº °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¡À» °£°úÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ´äº¯À̶ó°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×°ÍÀº GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ƯÁ¤ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â C ÄÄÆÄÀÏ·¯³ª ¹®¼ ÆíÁý±â¿Í °°Àº ƯÁ¤ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç ¿ÀÈ÷·Á À̵éÀÌ GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±¸¼ºÇϱâ À§Çؼ °³¹ßµÈ °ÍÀÌ´Ù. GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â À¯´Ð½º ÇüÅÂÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̸ç ÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ µµ¿òÀ» ÅëÇØ¼ Áö±Ý±îÁö ¼öÇàÇØ ¿Â »ç¾÷ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ÁÖ¿ä ºÎºÐµéÀ» ÀÛ¼ºÇÔÀ¸·Î½á ¸¹Àº ±â¿©¸¦ Çß°í ±× ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ¸ðµÎ Àüü ½Ã½ºÅÛÀ» ´ëÇ¥ÇÒ À̸§À¸·Î »ç¿ëµÉ ¸¸ÇÑ ÃæºÐÇÑ ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ´Ü¼øÈ÷ À¯¿ëÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÇ ÁýÇÕÀÌ ¾Æ´Ñ ÅëÇÕµÈ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î¼ÀÇ ¿î¿µÃ¼Á¦ Àüü¸¦ ÀǹÌÇϱ⠶§¹®¿¡ ±× À̸§ÀÌ Æ¯Á¤ ÇÁ·Î±×·¥À¸·ÎºÎÅÍ Â÷¿ëµÇ¾î¼´Â ¾ÈµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ±¸¼ºÇϱâ À§Çؼ ÇÊ¿äÇÑ ±âº» ¿ä¼ÒµéÀ» Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇÙ½ÉÀûÀÌÁö¸¸ ±× °³¹ßÀÌ Áö·çÇÑ ÀÛ¾÷ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¾î¼Àºí·¯(assembler)¿Í µð¹ö°Å(debugger), C ¶óÀ̺귯¸®(library)µéÀ» ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ¿Ï¼ºÇϱâ À§Çؼ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐµéÀÌ´Ù.
1990³â´ë ÃʱîÁö ¿ì¸®´Â Ä¿³ÎÀÌ Á¦¿ÜµÈ ¿Ï¼ºµµ ³ôÀº ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶Å©(Mach-¸ÅŲÅä½ÃÀÇ Mac°ú ±¸º°Çϱâ À§Çؼ ¸¶Å©¶ó°í ¹ßÀ½ÇÑ´Ù) ¿î¿µÃ¼Á¦¿¡¼ ÀÛµ¿ÇÏ´Â Ä¿³ÎÀÎ GNU Hurd´Â °³¹ß Áß¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. À̶§, ¿ì¸®´Â ¸®´ª½ºÀÇ °³¹ßÀÌ ¿Ï·áµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í °ðÀ̾î ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÎ ¸®´ª½º Ä¿³ÎÀÌ GNU ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÇÕ·ùÇÔÀ¸·Î½á ¸¶Ä§³» ¿Ï¼ºµÈ ÇüÅÂÀÇ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª, À̵éÀ» °áÇÕ½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀº ¸»Ã³·³ °£´ÜÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¼³Ä¡¿Í ÇÔ²² Áï½Ã »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹èÆ÷º»À¸·Î¼ÀÇ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀº ¹«Ã´À̳ª ¹æ´ëÇÑ ÀÛ¾÷À̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿Ï¼ºµÈ Àüü ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â °Í ÀÌ Ã³À½À̾ú±â ¶§¹®¿¡ C ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ¸®´ª½º Ä¿³Î¿¡ ¸Â°Ô ÀçÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇßÀ¸¸ç ÀÌÀü¿¡ ´Ù·ê ¼ö ¾ø¾ú´ø ¼³Ä¡¿Í ºÎÆÃ½Ã¿¡ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÒ CPUÀÇ ¹øÁö ÁöÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ±â°è¾î Â÷¿øÀÇ ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ°áµÇ¾î¾ß Çß´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¹èÆ÷º»ÀÇ ±¸¼ºÀ» À§Çؼ ³ë·ÂÇß´ø ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¼ö°í ´öºÐ¿¡ °á±¹, ¸®´ª½º¿Í ÀÌ¿¡ ¸Â°Ô ¼öÁ¤µÈ GNU ½Ã½ºÅÛÀº ¿Ï¼ºµÈ ¿î¿µÃ¼Á¦·Î¼ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °®Ãâ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
À¯´Ð½º ÇüÅÂÀÇ ÀÚÀ¯ ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î´Â ¹öŬ¸® ´ëÇÐ(University of California, Berkeley)ÀÇ BSD(Berkeley Software Distribution)°¡ ÀÖ´Ù. BSDÀÇ °³¹ßÀÚµéÀº GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ±× °³¹ßÀڵ鿡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÀÛ¾÷¿¡ À־ GNU ½Ã½ºÅÛ°ú Áߺ¹µÇ´Â ºÎºÐÀÌ ¾ø´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð, µÎ ½Ã½ºÅÛ ¸ðµÎ ¼·ÎÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¶±Ý¾¿ Â÷¿ë Çϰí ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀüüÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ À̵éÀº µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ ÀÚÀ¯ ¿î¿µÃ¼Á¦´Â Å©°Ô GNU ½Ã½ºÅÛ°ú BSD ½Ã½ºÅÛ µÎ °³ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
GNU ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÃÖÃÊ¿¡ °èȹÇß´ø Ä¿³ÎÀÎ GNU HurdÀÇ °³¹ß¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ ¸®´ª½º Ä¿³Î¿¡ ±â¹ÝÇÑ GNU ½Ã½ºÅÛÀÇ °³¹ßµµ Áö¿øÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ¿©±â¿¡´Â ÀçÁ¤ÀûÀÎ Áö¿ø ¶ÇÇÑ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. GNU C ¶óÀ̺귯¸®¿¡ ¸Â°Ô ¸®´ª½º¸¦ Àç°³¹ßÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ¼ ÀÌÁ¦ ¸®´ª½º¿¡ ±â¹ÝÇÑ GNU ½Ã½ºÅÛ¿¡¼µµ GNU C ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ¸®´ª½º¿¡ ¸Â°Ô ¼öÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ±×´ë·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ¶Ç´Ù¸¥ ¸®´ª½º Ä¿³Î ±â¹ÝÀÇ GNU ½Ã½ºÅÛÀÎ µ¥ºñ¾È(Debian) ¹èÆ÷ÆÇÀÇ °³¹ß Ãʱ⠴ܰ迡¼ À̸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ±â±ÝÀ» ÀÌ¾È ¸Öµ¶(Ian Murdock)¿¡°Ô Á¦°øÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÇöÀç, ¿ì¸®´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ¸®´ª½º ±â¹ÝÀÇ GNU ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ëÀ» ¸¹Àº »ç¶÷µé ¿¡°Ô ±ÇÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ¸®´ª½º¸¦ Ä¿³Î°ú ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ À̸§À¸·Î È¥µ¿Çؼ »ç¿ëÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ °æÇâ¿¡¼ ¹þ¾î³ª¼ Ä¿³ÎÀ» ÀǹÌÇÒ ¶§´Â ¸®´ª½º¶ó´Â À̸§À», Àüü ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ÁöĪÇÒ ¶§´Â GNU¶ó´Â ¸íĪÀ» »ç¿ëÇØ ÁÙ °ÍÀ» °£°îÇÏ°Ô ´çºÎÇÏ°í ½Í´Ù.
ÀúÀ۱ǰú »ç¿ë Çã°¡¿¡ ´ëÇÑ º» »çÇ×ÀÌ ¸í½ÃµÇ´Â ÇÑ, ¾î¶°ÇÑ Á¤º¸ ¸Åü¿¡ ÀÇÇÑ º»¹®ÀÇ ÀüÀ糪 ¹ßÃéµµ Çã¿ëµÇ¸ç »ó¾÷Àû ÀÌ¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ¹èÆ÷¿¡ µû¸¥ »ç¿ë»óÀÇ ¸ðµç ±Ç¸®´Â ¹®¼ÀÇ ÃëµæÀÚ¿¡°Ô Á¶°Ç¾øÀÌ ¾çµµµÈ´Ù. ´Ü, ¿ø¹®¿¡ ´ëÇÑ ¼öÁ¤°ú ÷»èÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
Copyright (C) 1996, 1997 Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111, USA