Ȩ - ³²À¯·´/¸ð·ÎÄÚ¿©Çà

6. ¿¡½ºÆÄ³Ä 2ºÎ (¼¼ºñ¾ß,ÄÚ¸£µµ¹Ù,±×¶ó³ª´Ù)

 2008.1.16(¼ö) ¸®½ºº» -¼¼ºñ¾ß

¾Æ ħ 5½Ã¿¡ ÀϾ ½ºÆäÀÎÀÇ Á¤º¸µéÀ» È®ÀÎÇØ ³õ¾Ò´Ù. °úÀÏÀ» Àß¶ó¼­ ½Î°í »÷µåÀ§Ä¡¿Í ±è¹äÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ¿ÀÀÌ ÀýÀÎ °Í°ú Ä¡Áî, ÇÜÀ» ³ÖÀº ±è¹äÀÌ´Ù. ¸Ô°Å¸®ÀÇ ºÐ·®ÀÌ ¿À´Ã Àú³á±îÁö ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¸¹´Ù. 8½Ã¿¡ ¾Æħ ¸ÔÀ¸·¯ °¡¼­ ¸ÀÀÖ´Â »§°ú ¿©·¯°¡Áö¸¦ Àß Ã¬°Ü ¸Ô¾ú´Ù. ÁüÀÌ À۾Ƽ­ ½Î´Â °ÍÀº ±Ý¹æÀÌ´Ù. 10½Ã ¹Ý±îÁö Å͹̳ο¡ °¡¸é µÈ´Ù.

080116_02.ToSevilla080116_01.ToSevilla
080116_03.ToSevilla080116_04.ToSevilla
¸®½ºº» SETE RIOS¿ª ¿·ÀÇ ¹ö½ºÅ͹̳Î

´À ±ßÇÏ°Ô ±æÀ» ³ª¼­¼­ Àüö Ÿ°í ¹ö½º Å͹̳ο¡ °£´Ù. Å͹̳ÎÀº ½Ã°ñ ¸¶À»ÀÇ ÀÛÀº °÷ ó·³ ÇÑÀûÇÏ°í ÇÞ»ìÀÌ µû½ºÇÏ¸ç ¶óº¥´õ ²ÉÀÌ ÇÉ È­´ÜÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ »ó¡ÀÎ ²ÉÀÌ ÀÌ°÷Àº µûµíÇؼ­ °Ü¿ï¿¡µµ ÇÇ´Â µ¥ Çãºê¶ó¼­ Çâ±â°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ó·³ ÀÛ°Ô È­ºÐ¿ëÀ¸·Î ÀÚ¶ó´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ÅÀÇ ³ª¹« ¼öÁØÀ¸·Î Æ°Æ°ÇÏ°Ô ¹«¸­ ³ôÀÌ ÀÌ»óÀ¸·Î Å©°Ô ÀÚ¶õ´Ù. 11½Ã¿¡ ¶°³ª´Â Â÷´Â »ç¶÷ÀÌ °Ü¿ì 4¸íÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¶Ç µÞ ÀÚ¸®¸¦ Àâ°í(Á¼®ÀÌ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Æ ÁÁ´Ù) ÆíÈ÷ ¾É¾Æ¼­ °£´Ù. Â÷´Â ¿À¸®¿£Å× ¿ª¿¡¼­ ´Ù½Ã ÇÑ ¹«¸®ÀÇ »ç¶÷À» Å¿ì°í Ãâ¹ßÇß´Ù. 

080116_05.ToSevilla080116_06.ToSevilla
080116_07.ToSevilla080116_08.ToSevilla

¸® ½ºº»À» ¹þ¾î³ª¸é ¹Ù·Î ±¤È°ÇÏ°í µå³ÐÀº ¹úÆÇ¿¡(»êµµ ¾øÀÌ 360µµ Æijë¶ó¸¶°¡ µÈ´Ù) ³¡¾øÀÌ µå¹®µå¹® ¿Ã¸®ºê°¡ ¸¹´Ù. ´õ ¾Æ·¡·Î °¥ ¼ö·Ï °¡²û ¿À·»Áö ³óÀåµéÀÌ º¸ÀδÙ. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ÀÌÅä·Ï ¿¾ ¸ð½À¸¸ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸®¶ó°í´Â »ó»óµµ ¸øÇß´Ù. ¿¾³¯·Î µ¹¾Æ°£ °Í °°Àº dz°æ°ú ³ó°¡, °¡²û ¸¶À»ÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é º¸ÀÌ´Â ÇϾá ÁýµéÀÌ À̱¹ÀûÀÌ´Ù. ³¯ÀÌ ¸¼¾Æ ¸Ö¸®±îÁö ¸ðµç °ÍµéÀÌ Àß º¸ÀδÙ. ³· ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¸é ´À³¥ ¼ö ¾ø´Â ÆòÈ­·Î¿î dz°æÀÌ´Ù. ¹°·Ð À̵¿ÇÏ´À¶ó ÇϷ縦 ´Ù ¾²´Â °ÅÁö¸¸ ¸®½ºº»¿¡ °Ü¿ì ÀÌƲ ÀÖ¾ú´ø ¾Æ½¬¿òÀ» ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ±¸°æÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ´ë½ÅÇÏ¸ç º¸´Â °ü±¤À» ÇÏ´Â °Å´Ù. °í¼Óµµ·Î¿¡´Â Â÷°¡ ¾î¼´Ù ÇѴ뾿 Àִµ¥ ¸ðµç °ÍÀÌ ÇÑÀûÇؼ­ ¿ì¸® ³ª¶ó¿Í ºñ±³°¡ µÈ´Ù. °ø¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹°µ¿·®ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¼º°ÝÀÌ ´À±ßÇÑ ±â»ç ¾ÆÀú¾¾´Â ¿©À¯ÀÖ°Ô ÃµÃµÈ÷ ´Þ¸°´Ù.

080116_15.ToSevilla_Pt080116_16.ToSevilla_Pt
ÈÞ°Ô¼Ò¿¡¼­ º» ¹Îµé·¹³ª¹°

2 ½Ã°¡ µÇ´Ï ¹úÆÇÀÇ ÈÞ°Ô¼Ò¿¡ ¼¹´Ù. ¹ä ¸Ô´Â ½Ã°£À̶ó°í 45ºÐÀ̳ª ÁÖ´Â °Å´Ù. È­Àå½Çµµ ±ú²ýÇÏ°í À½½Äµéµµ ±ò²ûÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â µµ½Ã¶ôÀÌ ÀÖ°í ¾çµµ ¸¹´Ù. ¿· ÂÊÀÇ ¸¶Æ®¿¡¼­ ³ÃÀå°í¿¡ µé¾î ÀÖ´Â ½Ã¿øÇÑ È­ÀÌÆ® ¿ÍÀÎÀÌ °Ü¿ì 1.8À¯·Î¶ó¼­ »ò´Âµ¥ ÄÚ¸£Å© ¸¶°³°¡ ÀÖ´Ù! ÀÌ°É µû´Â µû°³°¡ ¾ø¾î ¸Å¹ø ³²ÆíÀº Ä®·Î ÆÄ°í ÀÖ´Ù. ÁÖº¯À» µÑ·¯ º¸¸é ¿ÂÅë ÀÛÀº ¹Îµé·¹°¡ »ª»ªÇÏ´Ù. ij¼­ ³ª¹°À̳ª ÇØ ¸ÔÀ»±î ½Í¾úÁö¸¸ µµ±¸°¡ ¾øÀ¸´Ï ¸ø ij°Ú´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ ³²ÆíÀÌ ±×³É ÀÙ ¸¸ ¶âÀÚ°í ÇÑ´Ù. ¿Ö ±×·¸°Ô ÁÁÀº »ý°¢À» ¸øÇßÀ»±î. »Ñ¸® ä ij¸é ¹Îµé·¹°¡ Á״µ¥ ÀÙ ¸¸ ¸îÀå ¾¿ ¶âÀ¸¸é º° ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù. ¾Æ¹«µµ º¸´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀÌ ÇÑ°¡ÇÑ °÷ÀÌ¶ó¼­ µÑÀÌ ¾É¾Æ¼­ Àá±ñ µ¿¾È ¹Îµé·¹ ÀÙÀ» µÎ ¿õÅ­ Á¤µµ ¶¤´Ù. »î¾Æ¼­ ÇÏ·ç Á¤µµ ´ã±Å µÎ¸é ¾´ ¸ÀÀÌ ºüÁúÅ×°í ±× ¶§ ½ÓÀå¿¡ ¹«Ä¡¸é µÈ´Ù. ³²ÀÇ ³ª¶ó¿¡¼­ º°ÀÏÀ» ´Ù ÇÑ´Ù. 

080116_19.ToSevilla_Pt080116_21.ToSevilla_Faro
Ç×±¸µµ½Ã ÆÄ°íÀÇ ¸ð½À

Â÷ ´Â ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÏ¿© ±¹°æµµ½ÃÀÎ ÆÄ°í¸¦ Áö³­´Ù. ´õ ³²ÂÊÀ¸·Î ¿Í¼­ ¿À·»Áö ³ª¹«µµ ¸¹°í º¹¼þ¾ÆÀÎÁö ÆíµµÀÎÁö ³ª¹«¿¡ ²ÉÀÌ ÇDZ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ºñ´ÒÇϿ콺¸¦ ¸¸µç ¸ð½ÀÀÌ ºñ´ÒÀ» Ä¡°í °¡´Â ³ª¹«´ë·Î °íÁ¤À» ½ÃÄÑ ³õ¾Æ¼­ ¹«Ã´ Ç㸧ÇØ º¸ÀδÙ. öÀ» ±¸ÇÒ °÷µµ ¸¶¶¥Ä¡ ¾ÊÀº ¸ð¾çÀÌ´Ù. Á¦¹ý Á¦´ë·Î µÈ µµ½ÃÀÇ ÁÖº¯ºÎÀε¥µµ ±×·± ¸ð½ÀÀ̾ ³î¶ó¿ü´Ù. °ÅÀÇ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¿¬»óÇÒ Áö°æÀÌ´Ù.

'See you again' À̶ó°í ¾´ °£ÆÇÀÌ º¸ÀÌ°í Ç¥ÁöÆÇ ¸¸ ¹Ù²î¸ç ±¹°æÀ» ³Ñ´Â´Ù. ±¹°æÀ» ³ÑÀÚ¸¶ÀÚ ¹Ù·Î µý ¼¼»óÀÌ´Ù. °°Àº ½Ã°ñÀε¥µµ ¸Ö¸® ±Ù»çÇÑ ÁýµéÀÌ ¸¹ÀÌ º¸ÀÌ°í Àü¼±ÀÌ ÆãÆã ¼³Ä¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ¿©±âÀú±â °ø»ç ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ¿ô³ª¶ó°¡ ÀÌ·¸°Ô ´Ù¸£´Ù´Ï... ÇѶ§´Â Àß ³ª°¡´ø Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ ÇöÀç À¯·´¿¡¼­ÀÇ ¼öÁØÀÌ ÀÌ Á¤µµ¶ó´Â °ÍÀÌ ³î¶ø´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁú Áö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ Áö±ÝÀÇ ÇÑÀûÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥µµ Âü ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÇ °æÁ¦ »óŸ¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ³ó¸ñ¾÷ ±¹°¡ÀÏ »Ó ÇѶ§ ½Ä¹ÎÁö¿´À¸³ª ÇöÀç ¸· ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ºê¶óÁúº¸´Ù ´õ ħüµÈ ´À³¦ÀÌ´Ù. 

¹ßÀüÀ̶ó´Â °ÍÀÌ È¯°æÀÇ Æı«¿Í ºóºÎ°ÝÂ÷, Àΰ£¹ÌÀÇ »ó½ÇÀ» °¡Á®¿À´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Çö¸íÇÏ°Ô ´ëóÇؼ­ ³óÃÌ Ã¼ÇèÀ̳ª Ȩ½ºÅ×ÀÌ °°Àº ÇÁ·Î±×·¥µµ °³¹ßÇÏ°í ȯ°æÀ» Àß º¸Á¸ÇÏ¿© ȯ°æ °ü±¤ÀÌ µÇ´Â ³ª¶ó¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù·¥ÀÌ µç´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ ÆòÈ­·Î¿ö¼­ ÁÁ¾Ò´Ù. ¿À·»Áö ³ª¹«µµ ¹Ð»ýÇØ ÀÚ¶ó°í ³ó»ç Áþ´À¶ó ºó ¶¥ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ½ºÆäÀο¡ ¿À´Ï ¹º°¡ ´ä´äÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´Ù. ¿ì¸®µµ °³¹ß, °³¹ß·Î ¹«¾úÀ» ¾ò¾ú´ø°¡...

¹ã 8½Ã¿¡ Á¦¹ý Å« µµ½Ã ¼¼ºñ¾ß¿¡ µµÂøÇß´Ù. Å͹̳ο¡ ³»¸®´Ï ÀÎÆ÷µµ ¾ø°í ¹°¾î ºÁµµ ¿ì¸®°¡ °¥ ¼÷¼ÒÀÇ ±æ À§Ä¡¸¦ ¸ð¸¥´Ù. ¶Ç ÀÌ µµ½Ã¿¡ ¸ÞÆ®·Î´Â ¾ø°í Æ®·¥¸¸ Àִٴµ¥ ȨÇÇ ÁÖ¼Ò¿¡ ¸ÞÆ®·Î Á¤·ùÀåÀÌ ÀûÇô ÀÖÀ¸´Ï Ȳ´çÇÏ´Ù. ¾î¶² ¾ð´Ï¿¡°Ô ¹°À¸´Ï ¿ì¸®°¡ °¥ ´©¿¡¹Ù ±¤ÀåÀÌ Å͹̳ο¡¼­ °¡±î¿ì´Ï ¸ÕÀú ÀÎÆ÷¿¡ °¡¶ó¸ç À§Ä¡¸¦ ¾Ë·ÁÁá´Ù. ÀÎÆ÷¿¡¼­ Áöµµ¸¦ ±¸ÇØ ¿©·¯ »ç¶÷¿¡°Ô ¹°¾î ´©¿¡¹Ù ±¤Àå¿¡ ¿Ô´Ù. ÀÌ ¶§ ºÎÅÍ ¶Ç Çì¸à´Ù. ¾Æ¹«µµ ±× °÷À» ¸ð¸£´Âµ¥ °Ü¿ì ºñ½ÁÇÑ Áö¸íÀ» °°ÀÌ Ã£¾Æ ÁØ °í¸¶¿î µÎ ¾ð´Ï ´öºÐ¿¡ ±× ºñ½ÁÇÑ Àå¼ÒÀÇ Áö¸í¿¡¼­ Çì¸Þ´Ù°¡ °á±¹ È£½ºÅ» ÇÑ °÷¿¡ °¬´Ù. °°Àº ¾÷ü³¢¸®´Â Ȥ½Ã ¾ËÁö ¾Ê³ª ÇÏ´Â ¹Ù·¥¿¡¼­ ¿´´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¾ÆÀú¾¾´Â ³Ê¹«µµ Ä£ÀýÇÏ¼Ì°í ¾Æ¿¹ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÁöµµÃ¥ÀÚ¸¦ °¡Áö°í °è¼Ì´Ù. ²Ä²ÄÇÏ°Ô °Å¸®¸¦ ã¾Æ ¿ì¸® Áöµµ¿¡ Ç¥½ÃÇØ Á̴ּÙ. ¾ó¸¶³ª °í¸¿´øÁö...

°á ±¹ 'Oasis traveller's backpackers'¸¦ ã¾Ò´Ù! ´çȲÇؼ­ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É¸° µí ´À²¸Á³À¸³ª °Ü¿ì 30ºÐ ¸¸¿¡ Â÷µµ ¾È Ÿ°í ãÀº °Å´Ù. µµ½Ã´Â »ý°¢º¸´Ù Å©Áö ¾Ê¾Ò°í ¼÷¼Òµµ Á߽ɺο¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ °Å¸® À̸§À» ¾à°£ ´Ù¸£°Ô Ç¥±âÇØ ³õ¾Æ È¥µ¿ÀÌ µÇ¾ú´Ù. Á÷¿øÀº Ä£ÀýÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ ÁÖ°í Ä«µåÅ°¸¦ µÎ°³ ÁÖ¾ú´Ù. °ø¿¬À» º¼ ¼ö ¾ø´ÂÁö ¹°À¸´Ï ¹ã¿¡ °øÂ¥·Î Çöó¸æ°í °ø¿¬À» º¼ ¼öÀÖ´Â 'La Carbonaria'¶ó´Â ¹Ùµµ ¾Ë·Á Áá´Ù. °øÂ¥¶ó´Ï... ¼÷¼Ò´Â 'È£½ºÅÚ °èÀÇ º° ´Ù¼¸°³'¶ó´Â Ī¼ÛÀ» µéÀ» ¸¸Å­ ÁÁ¾Æ¼­ ³²ÆíÀº ÇÏ·ç ´õ ÀÖ°í ½ÍÀ» Áö°æÀ̶õ´Ù. 

080116_26.Sevilla_Oasis080116_27.Sevilla_Oasis
¼¼ºñ¾ß ¿À¾Æ½Ã½º ´õºí·ë

°ø °£µµ ³Ð°í È­Àå½Ç(°Ü¿ì 40À¯·Î¿¡´Ù µµ¹ÌÅ丮¿Í °ª Â÷À̵µ °ÅÀÇ ¾ø¾î¼­ È­Àå½Çµµ ¾øÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù)¿¡ ³ÐÀº Ã¥»ó°ú ¿ÊÀå, ¾ÈÀü ±Ý°íµµ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ¾Æħµµ ¹«·áÀÌ°í ȯ¿µ À½·áµµ °øÂ¥. 'Hiro Bar'¶ó´Â °÷¿¡¼­ Ä¿ÇÇ, ¸ÆÁÖ, ¿ÍÀÎ µîÀ» °ñ¶ó ¸¶½Ç ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¿ÎÀÚÁö²¬ÇÑ °÷¿¡¼­ ³²ÆíÀº »ý¸ÆÁÖ¸¦ ³ª´Â ¿¡½ºÇÁ·¹¼Ò¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. ¸®½ºº»¿¡¼­ °°ÀÌ Â÷¸¦ Ÿ°í ¿Â ºÎÀÚµµ ÀÌ°÷¿¡ ¸ÕÀú µµÂøÇØ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ·² ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù¸é ¾ê±â Á» ³ª´©°í ¾È¸éÀ» ÀÍÈ÷´Ù °°ÀÌ ¿Ã °É ±×·¨´Ù. ¾Æºü°¡ ¼±»ý´ÔÀÎ µí Çѵ¥ µÎ ¾Æµé°ú ¹«°Å¿î ¹è³¶À» Áö°í ¿©Çà ÁßÀÌ´Ù. ¹ö½º ¾È¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ¾Æµé¿¡°Ô µÎÅùÇÑ ÆÄÀÏÀ» ÆîÃÄ°¡¸ç À̾߱â ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú´Ù.

½Ã °£ÀÌ 9½Ã°¡ ´Ù µÇ¾î °¡´Ï ¼öÆÛµµ ¹®À» ´Ý¾ÒÀ» µíÇÏ°í °Å¸® ±¸°æÀ̳ª ÇÏÀڸ鼭 ³ª°¬´Âµ¥ ´Ù¸¥ µµ½Ã¿¡¼­ 9½Ã ±îÁö ¿µ¾÷ÇÏ´ø À×±Û·¹½º°¡ ´õ ´Ê°Ô±îÁö ÇÑ´Ù. ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀ» »ç¿Í ¾çÆĸ¦ ³Ö°í ³»ÀåÅÁÀ» ²ú¿©(¹¬Ã³·³ ±»¾î ÀÖ´Ù) ±è¹ä°ú ¸Ô¾ú´Ù. °í±ê µ¢¾î¸®´Â ¸ÀÀÌ ÁÁÀº ÆíÀ̳ª ±¹¹°ÀÌ ¿µ ºÎ´ã½º·´Áö¸¸ ¾î¼°Ú³ª... »òÀ¸´Ï ³»ÀÏ Á¡½ÉÀ¸·Îµµ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù.

080116_31.Sevilla_Flamengo080116_29.Sevilla_Flamengo
080116_35.Sevilla_Flamengo080116_36.Sevilla_Flamengo
Çöó¸æÄÚ ¹Ù¿¡¼­

10½Ã ¹Ý¿¡ ³ª¿Í¼­ ³²ÆíÀÌ Áöµµ¸¦ µé°í °ø¿¬ÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ã¾Æ °£´Ù. Á¼Àº ¹Ì·Î¿Í °°Àº °ñ¸ñÀ» ÇÑÂü °¨µ¹¾Æ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹°¾î °£Æǵµ ¾ø´Â ¹Ù¿¡ °Ü¿ì µµÂøÇß´Ù. ¸ÆÁÖ Çϳª ½ÃÅ°°í ±â´Ù¸®´Ï °ø¿¬ÀÌ 11½Ã 20ºÐ °æ ½ÃÀÛÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿ÎÀÚÁö²¬ ¶°µé¸ç ¿ô°í À̾߱â ÇÏ´Â  ºÐÀ§±â´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¼±¼úÁý °°¾Ò°í ¼­¹ÎÀûÀ̾ ÁÁ´Ù. °ø¿¬ÀÌ ½ÃÀÛµÇ´Ï ÀϽÿ¡ Á¶¿ëÇØ Áö¸ç ³ªÀÌ µç ³²ÀÚ °¡¼ö°¡ ¼³¸íÀ» ÇÏ°í ±âŸ ¹ÝÁÖÀÚ°¡ ¸Úµå·¯Áö°Ô Ä¡ÀÚ ³ë·¡¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿·ÀÇ ¹«Èñ´Â ¼ÕÀ¸·Î ¹ÚÀÚ¸¦ ¸ÂÃá´Ù. Á¶¿ëÇÏ°í ÇÑÀÌ ´À²¸Áö´Â °¡¶ôÀÇ ³ë·¡ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© Á¡Â÷ ÈïÀÌ ³ª´Â ³ë·¡·Î ¸î °î ºÎ¸£ÀÚ ¿·¿¡¼­ ¼Õ ¹Ú¸¦ ¸ÂÃ߸ç ÈïÀ» ¿Ã¸®´ø ¹«Èñ°¡ ³ª¿Í¼­ ÃãÀ» Ãá´Ù. ¹«Ã´ ¶×¶×ÇÏÁö¸¸ ´ç´çÇÏ°í °Å¸¸ÇÑ Ç¥Á¤°ú ¸öÁþ ¶§¹®¿¡ ÆÄ¿ö°¡ ´À²¸Áø´Ù. ÅÇ´í½º¿Í °°Àº ¹ß ±¸¸£±â¿Í ¼Õ»ÁÄ¡±â, ÀýµµÀÖ´Â ¸öÁþÀÌ ¸¶Ä¡ ¿©ÀÚ Åõ¿ì»ç °°Àº ´À³¦À» ÁÖ´Â ÃãÀÌ´Ù. ÈïÀÌ ¾È¿¡ ½×¿©¼­ Æø¹ßÇÏ´Â ÃãÀ̶ö±î ±×·± ´À³¦Àε¥ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷µéÀÇ ¿­Á¤ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. Åõ¿ì¸¦ º¸Áö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ¼Ò¿Í Àΰ£ÀÇ ´ë°á¿¡¼­ ´©°¡ À̱â´À³Ä ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Á×À½ÀÇ ¹ÌÇÐÀÌ Åõ¿ì°¡ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ³²ÆíÀº ¤½ÃÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ÃãÀ» »©¾Ñ¾Æ ¿Â °ÍÀ̶ó ±× Á¤½ÅÀº »ç¶óÁö°í Á» Á¤ÇüÈ­ µÈ ´À³¦À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é Á¤ÇüÈ­ µÇ±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×¶ó³ª´Ù¿¡¼­ ¤½ÃÀÇ ÃãÀ» º¸°í ºñ±³ÇØ º¸¾Æ¾ß °Ú´Ù. 20ºÐ Á¤µµÀÇ °ø¿¬À» º¸°í ½¬´Â «¿¡ ¿ì¸®´Â ¼÷¼Ò·Î µ¹¾Æ ¿Ô´Ù. ÀÚ´Â ½Ã°£ÀÌ ¿À´ÃÀº 1½ÃÀÌ´Ù.

 

2008.1.16(¼ö) ¼¼ºñ¾ß - ÄÚ¸£µµ¹Ù

¾Æ ħ¿¡ »÷µåÀ§Ä¡, ³»ÀåÅÁ¹ä, °úÀÏÀ» À߶ó Á¡½É Áغñ¸¦ ÇÏ°í ¾îÁ¦ ´Ê¾î¼­ ¸ø ¾´ Àϱ⸦ ½è´Ù. 8½Ã¿¡ ³²ÆíÀ» ±ú¿ö À­Ãþ¿¡ ¾ÆħÀ» ¸ÔÀ¸·¯ ¿Ã¶ó °¬´Âµ¥ ¿¹Àü¿¡ ¸ù°ñ °¬À» ¶§ÀÇ È£½ºÅÚó·³ ¾Ë¾Æ¼­ ¾ÆħÀ» ¸Ô´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ´°ú ¸¶°¡¸°, µÎ °¡Áö Á¾·ùÀÇ ½Ä»§ÀÌ ÁغñµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÇÖÄɤԤ·¤Ó¤»µµ ¹ÝÁ×À» ¸¸µé¾î ³õ¾Ò´Ù. »ç½Ç º°·Î ¸ÔÀ» °ÍÀÌ ¾ø¾î ±×³É »§°ú Ä¿ÇÇ Á¤µµ ¸¸ ¸Ô°í ³»·Á ¿Ô´Ù. ½Ã°£ÀÌ 9½Ã 40ºÐÀ̳ª µÇ¾î¼­ ÁüÀ» ì°Ü ¾Æ·¡¿¡ ¸Ã±â°í ´ë¼º´ç¿¡ °¬´Ù. 

080117_01.Sevilla_cathedral080117_02.Sevilla_cathedral080117_03.Sevilla_cathedral
080117_06.Sevilla_cathedral080117_07.Sevilla_cathedral080117_10.Sevilla_cathedral
¼¼ºñ¾ß ´ë¼º´ç

°Ñ ¸ð½ÀÀÌ Å©°í È­·ÁÇÑ µ¥ À̽½¶÷ÀÇ ¸ð½ºÅ©¸¦ ´Ù ºÎ¼ö°í ÁöÀº ¼º´çÀÌ´Ù. Á¾·çÀÎ È÷¶ö´Ù žÀÌ ½Ã¿ø½º·¹ ¿·¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. À̽½¶÷½ÄÀÇ µ¡¹®À» µéÃß°í µé¾î°¡¸é ³»ºÎ°¡ ³ÐÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ¼º´çó·³ ¿· ÂÊ¿¡ ¿©·¯ Àå½Ä ±×¸²°ú ¼º»óÀÌ ÀÖ°í ¾ÕÀÇ ÀÛÀº °ø°£ ¼º´ç¿¡¼­ 10½Ã ¹Ì»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ëÀÎµé ¸î¸î »Ó »ç¶÷ÀÌ º°·Î ¾ø¾î ³²ºÎ À¯·´ÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ °¡Å縯 ¼èÅð ºÐÀ§±â¸¦ ¿©½ÇÈ÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¿Í¼­ ¾ËÄ«»ç¸£ ±Ã¿¡ µé¾î °¡·Á´Ù°¡ ÀÔÀå·á°¡ ºñ½Î Æ÷±âÇÑ´Ù. ¿À·»Áö°¡ Ž½º·´°Ô ¿­¸° °¡·Î¼ö¸¦ µû¶ó »êŸ Å©·çÁî °Å¸®¸¦ ±¸°æÇÑ´Ù. 

080117_15.Sevilla_cathedral080117_16.Sevilla_cathedral080117_22.Sevilla_PLEspanya
080117_23.Sevilla_PLEspanya080117_24.Sevilla_PLEspanya080117_17.Sevilla_cathedral

ÅÍ ¹Ì³Î¿¡ °¬´õ´Ï ÄÚ¸£µµ¹Ù¿¡ °¡´Â Â÷°¡ ÀÚÁÖ À־ 1½Ã 30ºÐ Â÷¸¦ ²÷¾ú´Ù. ¹Ì·Îó·³ ÀÛ°Ô ÆîÃÄÁø ±æµéÀ» ³²ÆíÀº ¿­½ÉÈ÷ Àß Àâ¾Æ ³ª°£´Ù. ±×³É °É¾îµµ Èûµç ÆÇ¿¡ Àú·¸°Ô Èûµé°Ô ãÀ¸¸é¼­ °¡´Ï ¸Ó¸®ÀÇ ¿ë·®ÀÌ ´Þ·Á¼­ Âü Èûµé°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. µµ½Ã¸¦ À¯³­È÷ ÀÚÁÖ À̵¿ÇÏ´Â ¿©ÇàÀÌ¶ó ³²ÆíÀº ±×¶§¸¶´Ù Áöµµ¸¦ ±¸ÇÏ°í ã¾Æ ³ª°¡°í ÀÖ¾î À̹ø ¿©Çà¿¡¼­´Â ½¯ Æ´ÀÌ ¾ø¾î Á» Èûµé¾î ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¹ã¿¡´Â ´ÙÀ½ µµ½Ã À̵¿À» À§ÇÑ ¹æ¹ý°ú ¼÷¼Ò µîÀ» ã´Â Á¤º¸ °Ë»ö¿¡ ¹Ùºü Àáµµ ¸¹ÀÌ ¸ø ÀÚ¼­ ÇÇ·ÎÇÏ´Ù.

°­ °¡¿¡ Àִ Ȳ±ÝÀÇ Å¾Àº À§ÂÊÀÌ È²Åä»öÀÇ Å¸ÀÏÀÌ ºÙ¾î¼­ ±×·¸°Ô º¸ÀÏ »Ó Ȳ±ÝÀ̶ó°í ¸»Çϱâ´Â ¹¹Çؼ­ Á» ½Ã½ÃÇÏ´Ù. ¿ª½Ã °ø»ç ÁßÀε¥ µé¾î°¥ ¼ö À־ µé¾î°¡°í ½ÍÀº »ý°¢Àº ¾È ³­´Ù. °­¹° »öÀÌ Á¤¸» ´©·¸°í º¼ °ÍÀÌ ¾øÀ¸´Ï Á¡½ÉÀ» ÆîÃļ­ ¸Ô´Â´Ù. óÀ½¿£ ºÐ¸í ³»ÀåÅÁ À§¿¡ ¹äÀ» ´ã¾Ò´Âµ¥ °¡¶ó ¾É¾Æ ¼¯¿©¼­ Á×ÀÌ µÇ ¹ö·È´Ù. ¾Æħ¿¡´Â ¾î¶»°Ô ´Ù ¸Ô³ª Çߴµ¥ ±×·¡µµ º° °ÅºÎ°¨¾øÀÌ Àß ¸Ô¾ú´Ù. ³»ÀåÀº »ó´çÈ÷ ºÎµå·¯¿ö ¸ÀÀÖÁö¸¸ ±¹¹°Àº ½ÄÀ¸¸é ¹¬ÀÌ µÇ¾î °ÉÂßÇÑ ºÎ´ã½º·± À½½ÄÀÌ´Ù. ¼÷¼Ò¿¡ °¡¼­ µµ½Ã¶ôÀ» ¾Ä°í ÁüÀ» ã¾Æ ´Ù½Ã Å͹̳ΠºÎ±ÙÀÇ ½ºÆäÀÎ ±¤ÀåÀ¸·Î °É¾î °¬´Ù. 

080117_25.Sevilla_PLEspanya080117_26.Sevilla_PLEspanya080117_28.Sevilla_PLEspanya
¿¡½ºÆÄ³Ä ±¤Àå

³Ð °í ¸ÚÀÖ´Â °÷À¸·Î À̽½¶÷ ¾ç½ÄÀÌ ÇÕÃÄÁø ¸ð½ÀÀÇ ±¤ÀåÀÌ´Ù. Å͹̳ηΠ°É¾î °¡¼­ Â÷¸¦ ±â´Ù¸®´Âµ¥ ¸¶µå¸®µå Å͹̳ÎÀÇ ¾Ç¸ù ¶§¹®¿¡ ³²ÆíÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿ï ¶§¸¶´Ù °¡¹æ ¼¼ °³¸¦ ²Ë ´Ù Àâ°í ÀÖ°Ô µÈ´Ù. °Ü¿ì ³× ¸íÀ» Å¿ì°í Ãâ¹ßÀ» Çؼ­ ¿ì¸®´Â µÞÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Ò´Ù. ¾à°£ÀÇ Ç® ¸¸ÀÌ ÀÚ¶ó´Â ÃÊ¿øÀÌ ±×¸²Ã³·³ ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ±×·¯³ª ¾îÁ¦ ´Ê°Ô ÀÚ°í ¿ÀÀü¿¡µµ Èûµé°Ô µ¹¾Æ´Ù´Ñ ¿ì¸®´Â °ð ÀáÀÌ µé¾ú´Ù.

2½Ã°£ ¸¸¿¡ µµÂøÇÑ ÄÚ¸£µµ¹Ù´Â »ê¾÷ÀÌ ¹ßÀüÇß´ÂÁö µµ½ÃÀÇ ±Ô¸ðµµ Å©°í Â÷µéµµ ¸¹´Ù. ¿ª°ú Å͹̳ÎÀÌ ³ª¶õÈ÷ ºÙ¾îÀÖ°í ¾Æº£°¡ µµÂøÇÏ´Â ±âÂ÷¿ªÀÌ ³Ê¹« Å©´Ù. ÀÌ µµ½Ã´Â ¶Ç ¾î¶»°Ô µ¹¾Æ¾ß ÇÒÁö ¾öµÎ°¡ ¾È³­´Ù. ¿ªÀÇ ÀÎÆ÷´Â ´ÝÇô ÀÖ¾ú´Âµ¥ 4½Ã ºÎÅÍ ´Ù½Ã ¹®À» ¿¬´Ù°í ºÙ¿© ³õ¾Ò´Ù. ±× À¯¸íÇÑ '¾¾¿¡½ºÅ¸'°¡ Àû¿ëµÇ´Â ¸ð¾çÀε¥ ´õ¿î ¿©¸§µµ ¾Æ´Ñ °Ü¿ï¿¡µµ ÀÌ·² ÁÙÀº ¸ô¶ú´Ù. ¹ö½º Á¤·ùÀå¿¡¼­ ¾Æ°¡¾¾¿¡°Ô ¹°¾î¼­ ¸ÞÁî³¢µû¿¡ °£´Ù´Â 3¹ø ¹ö½º¸¦ ÅÀ´Ù. ÀϹæÅëÇà µµ·Î°¡ ¸¹¾Æ °ÅÀÇ ³ë¼± ÇѹÙÄû¸¦ ´Ù µ¹¾Æ°¡¼­ ´Ù½Ã ¿ªÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â Àü 5¹ø° Á¤·ùÀåÀÌ´Ù.

080117_35.CordobaBus080117_36.CordobaBus

Àå¾ÖÀÎÀ̳ª ³ëÀÎ, À¯¸ðÂ÷¸¦ °¡Áö°í Ÿ´Â ¾ÆÁָӴϵ鿡°Ô ¹ö½º´Â ´ë´ÜÈ÷ Æí¸®ÇÏ´Ù. Å» ¶§ ¹ö½º°¡ ÀεµÀÇ ³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃß¾î ¹ØÀ¸·Î ³»·Á°¡°í À¯¸ðÂ÷¸¦ º§Æ®¿¡ ¸Å¾î µÑ ºó °ø°£ÀÌ ¹ö½º ¾È¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ³ëÀεéÀº °è´ÜÀÌ ¸¹Àº Àüöº¸´Ù´Â ¹ö½º¸¦ ¸¹ÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ°í ¾ÆÁܸ¶µéµµ À¯¸ðÂ÷¸¦ °¡Áö°í ½Ã³»¿¡ ¸¹ÀÌ µ¹¾Æ´Ù´Ñ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ÉÀº Á¼®Àº Àå¾ÖÀÎ, ³ëÀÎ, ÀÓ»êºÎ, ¸öÀÌ ºÒÆíÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¾çº¸ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿©¼­ ³ëÀÎ ºÐµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÅÀÀ» ¶§ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀϾ´Ù. ¿©À¯·Ó°Ô ¾É¾Æ¼­ »ç¶÷µéÀÌ ¼Ò¼ÒÇÏ°Ô »ç´Â ¸ð½ÀÀ» µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù. ¾Æ°¡¾¾°¡ ±â»ç´Ô²² °¢º°È÷ ¿ì¸®¸¦ ºÎŹÇÏ°í ³»·Á¼­ ±â»ç ¾ÆÀú¾¾´Â Ä£ÀýÇÏ°Ô ³»¸± °÷À» ¾Ë·Á ÁÖ¾ú´Ù.

ÄÚ ¸£µµ¹Ù´Â ¿È¹Ì¾Æµå ¿ÕÁ¶ÀÇ ¹ø¼ºÇÑ µµ½Ã¿´À¸³ª ½ºÆäÀο¡ »©¾Ñ±â¸é¼­ '¸ÞÁî³¢µû'´Â À̽½¶÷ ¸ð½ºÅ© ¿´´Ù°¡ Á¹Áö¿¡ ¼º´çÀ¸·Î º¯ÇÏ´Â ½Å¼¼°¡ µÈ´Ù. ¸¾´ë·Î ºÎ¼ö¾î º¯Çü½ÃÅ°°í ºûÀÌ µé¾î ¿À´Â âÀ» °ÅÀÇ ´Ù ¸·¾Æ¼­ À¯³­È÷ ³»ºÎ°¡ ¾îµÓ´Ù°í ÇÑ´Ù. 

¼÷¼Ò´Â ¹Ù·Î ¿·À̾ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ã¾Ò´Ù. º° ¼¼°³ Â¥¸®¶ó ´ë´ÜÈ÷ ÁÁÀº ¼÷¼ÒÀÌ´Ù. ¹Ù´ÚÀº Èò ´ë¸®¼®, ³»ºÎ ¹°°ÇÀº ÀÛÀº Àå½Ä Ã¥»ó±îÁö ¸ðµÎ ÃÊ·Ï ´ë¸®¼®À¸·Î µÇ¾î ÀÖ°í ¿å½Ç¿¡ Ä©¼Ö, Ä¡¾à°ú ¼öÁ¦ ºñ´©±îÁö ÀÖ´Ù. ¿ª½Ã °Ü¿ïÀÌ¶ó ¿¹¾àÇÏ¿© ½Ñ °¡°Ý¿¡ µé¾î¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÁüÀ» ³õ°í ¸Þ½ºÅ°Å¸¿¡ °¬´Âµ¥ ÀÔÀå·á´Â ÀÏÀδç 8ÀÌ´Ù. 

080117_37.Cordoba_Mosque080117_39.Cordoba_Mosque080117_40.Cordoba_Mosque
080117_42.Cordoba_Mosque080117_45.Cordoba_Mosque080117_48.Cordoba_Mosque
ÄÚ¸£µµ¹ÙÀÇ »ó¡ ¸ÞÁî³¢µû

¸¶ Ä¡ ¹«´ý¿¡ µé¾î ¿Â µí ¾îµÎ¿ö¼­ ¹àÀº ºÐÀ§±âÀÇ ¸ð½ºÅ©¿Í ºñ±³°¡ µÈ´Ù. ¸ð½ºÅ©°¡ ºûÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÇÑ Àå¼Ò¶ó¸é ¼º´çÀº À¯³­È÷ ¾îµÓ´Ù. ³²ÆíÀº ¿¹¼ö»ó ÂÊÀ¸·Î ½Ã¼±À» ÁýÁß½ÃÅ°±â À§ÇØ ±×·¸´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÌÁýÆ® ´À³¦ÀÇ µÕ±Ù ¾ÆÄ¡µé ¹Ø¿¡ ºÓ°í ÃÊ·Ï ºûÀÇ ´ë¸®¼® ±âµÕµéÀÌ ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ÇѶ§ 25,000¸íÀ» Çѹø¿¡ ¼ö¿ëÇÏ´Â °ø°£À̾ú´Ù. õÀåµµ ¸ðµÎ ¼¶¼¼ÇÑ Á¶°¢À¸·Î À̾îÁ® ÀÖ°í Áß½ÉÀÇ °ø°£Àº µ¹À» ¸¶Ä¡ ·¹À̽º ´Ù·çµí ÀÛ°í ±âÇÏÇÐÀûÀÎ ¹«´Ì·Î ä¿ö ³Ö¾ú´Ù. ź¼ºÀÌ Àý·Î ³ª¿À´Â ¾Æ¸§´Ù¿î °ø°£ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ÈѼյǾî ÀÖ¾ú°í ÀϺθ¦ ¼º´çÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ¾î ¾ÈŸ±î¿ü´Ù. 

¸ð½ºÅ©¿´´ø Å¿¿¡ ¼º´çÀ¸·Î´Â ÂüÀ¸·Î ÀÌÁúÀûÀÎ °ø°£À̾ ¸ö¿¡ ¾È ¸Â´Â ¿ÊÀ» ¾ïÁö·Î ³¢¿ö ³ÖÀº °ÝÀ̾ú´Ù. À̸§µµ ÄÚ¸£µµ¹Ù ¼º´ç, ¸Þ½ºÅ°Å¸ µÑ ´Ù ¾´´Ù. ¼º´ç ºÎºÐ°ú ¿¹¼úÀûÀÎ Ãø¸éÀ» ºñ±³ÇÑ´Ù¸é ¼º´ÜÀº È­·ÁÇϱ⸸ ÇÏ°í À̽½¶÷ ¾ç½ÄÀº Àº±ÙÇÑ È­·ÁÇÔÀÌ ÈξÀ ¾Ð±ÇÀÌ´Ù. Àá±ñÀÌÁö¸¸ ¿©·¯°¡Áö »ý°¢ÀÌ ¶° ¿À¸£´Â °÷ÀÌ´Ù. ÅÍÅ°ÀÇ ¼ÒÇÇ¾Æ ¼º´çÀº ¸ðÀÚÀÌÅ©µµ À̽½¶÷±³µµ µéÀÌ ÁöÄÑ ÁÖ¾ú°í Áö±Ýµµ º¹¿øÇؼ­ µ·À» Àß ¹ú°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ¸Þ½ºÅ°Å¸´Â À̽½¶÷ÀÇ °ÍÀ» ¸¹ÀÌ ÈѼսÃÄÑ ³²Àº °ÍÀÌ º°·Î ¾ø´Â µ¥µµ ±× ³ª¸ÓÁö ºÎºÐÀ¸·Î À̹ÌÁö¸¦ ÆÈ¾Æ µ·À» ¹ú°í ÀÖÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. µµ½ÃÀÇ »ó¡ ±×¸²µµ ÀÌ ¸Þ½ºÅ°Å¸ÀÌ´Ù.

³ª¿Í¼­ À¯´ëÀÎ °Å¸®¸¦ µû¶ó °É¾î¼­ ¿Ã¶ó°¡´Ù°¡ ´Ü °úÀÚÁ¡¿¡ µé·¯ ÀÌ°÷ ¹æ½ÄÀÇ ¿³°úÀÚ¿Í Á©¸®¸¦ »ç ¸Ô¾ú´Âµ¥ ³ª¸§ dz¹Ìµµ ÀÖ°í ƯÈ÷ °úÀÏ Á©¸®°¡ ¸ÀÀÖ¾ú´Ù. Áß½ÉÁöÀÎ ÅÙµð¾ß½º ±¤Àå¿¡ ¾É¾Æ ´Ù ¸Ô°í ¾ÆÀú¾¾¿¡°Ô ¹°¾î 'µð¾Æ'¶ó´Â ¼öÆÛ¿¡ °¬´Ù. º° ¼¼°³ È£ÅÚ¿¡¼­ °ú¿¬ ÀÌ°ÍÀ» ³¿»õ ¶§¹®¿¡ ¸¸µé¾î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ³ª °í¹ÎÀ» ÇÏ´Ù°¡ »ï°ã»ìÀ» »ò´Ù. µ¹¾Æ ¿Í¼­ ¸ÕÀú ¹äÀ» ÇØ ³õ°í ¹°¿¡ ½ÓÀå°ú °¡¾²¿ÀºÎ½Ã ´Ù½Ã´Ù¸¦ Ç®¾î ²ú¿´´Ù. ²¿¸¶ ¾çÆÄ¿Í »ï°ã»ì °í±â(500g¿¡ 2À¯·Î Á¤µµ)¸¦ ³Ö¾î ÀÍÀ» ¶§±îÁö ²ú¿´´õ´Ï Á¦¹ý µÈÀå±¹ °°Àº »óÅ°¡ µÇ¾ú´Ù. ±â¸§ÀÌ º°·Î ¾ø°í Á¦ÁÖ µÅÁöó·³ Â̱êÇÑ ¸ÀÀÌ ³­´Ù. ¿­½ÉÈ÷ ¿òÁ÷À̸ç Ädzª º¸´Ù. ¾ç»óÄ¡¿¡ ½ÓÀ» Çؼ­ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú´Ù. ¹®Á¦´Â ³¿»õ°¡ ³¯±î °ÆÁ¤µÇ¾ú´Âµ¥ Å« â¹®À» ´Ù ¿­¾î ȯ±â¸¦ ½ÃÅ°´À¶ó ¸¹ÀÌ Ãß¿ü´Ù. °Ô´Ù°¡ ³­¹æÀ» ¾î¶»°Ô ÄÑ´ÂÁö ¸ð¸£°í ±×³É À־ ´õ Ãß¿ü´Ù. ¹ß·»½Ã¾Æ ÀÚ¸ùÀ» ¸Ô¾ú´õ´Ï ½Ô½ÒÇÑ °ÍÀÌ ¸ÀÀÌ ÁÁ´Ù.  Ä«¸ð¸¶ÀÏ Â÷µµ ¸¶½Ã°í ¹Îµé·¹¸¦ »î¾Æ Âù¹°¿¡ ¿ì¸®°í ÀÖ´Ù. 

080117_49.Cordoba080117_50.RomanBridge

10 ½Ã¿¡ ³²Æí°ú ·Î¸¶±³¿¡ °¬´Ù. ¸»ÀÌ ·Î¸¶±³ ÀÏ »Ó ¿ÏÀüÈ÷ Çö´ëÀûÀÎ ·Î¸¶Çü ´Ù¸®ÀÌ´Ù. °Ç³ÊÆíÀÇ ¸Á·çÀÎÁö žÀÎÁö À̰͵µ °ø»ç ÁßÀÌ´Ù. ±× ÂÊ¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ¸Þ½ºÅ°Å¸ÀÇ ¹ã dz°æÀ» Âï°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¼÷¼Ò°¡ Ãß¿ö¼­ ÇÑÂü »ìÇÇ´Ù°¡ ³²ÆíÀÌ °Ü¿ì ½ºÀ§Ä¡¸¦ ã¾Ò´Âµ¥ ³Ã¹æÀ» ÄÑ´Â °Íó·³ µÇ¾î ÀÖ¾î ¸ô¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾îÁ¦ ¸®½ºº»¿¡¼­ µµÂøÇß°í ¿À´Ã µÎ µµ½Ã¸¦ ´Ù µ¹¾Ò´õ´Ï ¹ßµµ ¾ÆÇÁÁö¸¸ Á¤½ÅÀÌ ´Ù ¸ù·ÕÇؼ­ ¿ÀÀü¿¡ ¹»Çß´ÂÁö °¡¹°°Å¸± Á¤µµÀÌ´Ù. Á» ¹«¸®ÇÏ°Ô ¸¹Àº ³ª¶ó¿Í µµ½Ã¸¦ µµ´Â ÀÏÁ¤À̾ ÈûÀÌ µç´Ù. ¾îÁ¦´Â °ø¿¬±îÁö º¸¾ÒÀ¸´Ï Á¹·Á¼­ »¡¸® Àھ߰ڴÙ. ³»ÀÏÀº »õº®¿¡ ³ª°¡¼­ ±×¶ó³ª´Ù¿¡ °¥ °Å´Ù.                

   

2008.1.18(±Ý) ÄÚ¸£µµ¹Ù - ±×¶ó³ª´Ù

¾Æ ħ¿¡ ÀÏÂï ÀϾ µÑ ´Ù »þ¿ö¸¦ ÇÏ°í ÁüÀ» ì±ä ÈÄ ¶°³­´Ù. ¹ö½º¸¦ Ÿ°í µµÂøÇÏ¿© Ç¥À» »ê ÈÄ ±â´Ù¸®¸ç ¿ìÀ¯¿Í »§À» ¸Ô¾ú´Ù. ¹ö½º´Â Á¦¹ý ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ƯÈ÷ ¾ËÇì½Ã¶ó½º °¡´Â Â÷¿¡ »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ µÞÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 

080118_02.ToGranada080118_03.ToGranada
080118_05.ToGranada080118_04.ToGranada
±×¶ó³ª´Ù °¡´Â ±æ

³¡ ¾øÀÌ ÆîÃÄÁö´Â ¿Ã¸®ºê ³ª¹«, ¿Ã¸®ºê ³ª¹«... ¿ÂÅë ¿Ã¸®ºê Àç¹èÁö·Î ºó ¶¥ÀÌ ¾øÀ» Áö°æÀÌ´Ù. ÀÛÀº ¹¦¸ñºÎÅÍ Å« ³ª¹«±îÁö Àç¹è ±Ô¸ð°¡ ³¡ÀÌ ¾ø´Ù. Á¹·Á¼­ µÑ ´Ù ÀÚ´Ù°¡ ÀϾ´Ï Á¦¹ý ³ôÀº Áö´ë·Î Â÷°¡ °è¼Ó ¿Ã¶ó °£´Ù. ÁýµéÀÇ º®Àº  ¸ðµÎ ÇϾé°Ô ºû³ª°í ±×¸² °°Àº dz°æÀÌ ÆîÃÄÁö¸é¼­ ¿ÜºÎ ¿Âµµ°¡ Á¡Â÷ ¶³¾îÁ³´Ù.

2½Ã°£ÀÌ ³ÑÀÚ Å« µµ½Ã ±×¶ó³ª´ÙÀÇ ¿Ü°ûÁö¿ª¿¡ µµÂøÇÏ¿© ¿ì¼± ³»ÀÏ°¡´Â Ç¥¸¦ ²÷¾ú´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¸øÇÏ´Â ÀÎÆ÷ Á÷¿ø°ú ⱸ Á÷¿øÀÌ ¸ðµÎ ºÒÄ£ÀýÇؼ­ ¿©Å±îÁöÀÇ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷µé À̹ÌÁö¿Í´Â ´Þ¶ú´Ù. ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Ç¥¸¦ ¸¹ÀÌ ²÷À»ÅÙµ¥ 'À×±Û·¹½º!' ÇÏ¸ç °í°³¸¦ Àý·¡Àý·¡ Èçµé°í ³¡ÀÌ´Ù. ±â²¯ ÁÙ ¼­¼­ ±â´Ù¸®´Ù°¡ °á±¹ ´Ù¸¥ ⱸ¿¡¼­ ²÷¾î¾ß Çß´Ù. 

080118_07.Granada080118_08.Granada

3 ¹ø ¹ö½º·Î '±×¶û ºñ¾Æ1'¿¡ ³»·Á¼­ µ·À» Á» »Ì°í ³²ÆíÀÌ °Ë»öÇØ µÐ ´ë·Î ½±°Ô ¾Æ¶øÀÎ °Å¸®(¾Ë ¹ÙÀ̽ŠÁö±¸)ÀÇ ¼÷¼Ò¸¦ ã¾Ò´Ù. ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ³²ÆíÀÇ ¿¹¾à ±â·ÏÀº ¾ø¾úÀ¸³ª ´ÙÇàÈ÷µµ ºó ¹æÀÌ »ý°å´Ù¸ç ³»ÁÖ¾ú´Ù. ¾î¶² ÀÌ»óÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æ º¸°í ¸ÞÀÏ·Î ¿¬¶ôÀ» Áشٰí ÇÑ´Ù. ¹æÀº ¼¼ºñ¾ß ¿Í´Â ´Þ¸® µµ¹ÌÅ丮ÀÇ ¾ÈÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¿å½ÇÀÌ ¾ø´Â ´õºí ·ëÀÌ´Ù. ¿å½ÇÀ» °°ÀÌ ½á¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÈûÀÌ ÀÖ¾î ¾Æħ¿¡ »þ¿ö¸¦ ÇÏ°í ¿Â °ÍÀÌ ´ÙÇàÀ̾ú´Ù.

080118_09.GR_Albicyn080118_11.GR_Albicyn
080118_14.GR_Albicyn080118_15.GR_Albicyn080118_16.GR_Albicyn
½Î²ô¶ó¸ó¶¼ ¾ð´ö ¸¶À»

Áü À» µÎ°í ³ª°¡¼­ ¸ÕÀú ÀÎÆ÷¿¡ µé·¶´Ù°¡ Áý½Ã ¸¶À»ÀÌ ÀÖ´Ù´Â '½Î²ô·Î¸óÅ× ¾ð´ö'¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±ÃÀü°ú ½Ã³»ÀÇ Àü¸ÁÀ» ³»·Á´Ù º¼ ¼ö ÀÖ°í ÀÛÀº Áýµé°ú °Å´ëÇÑ ¼±ÀÎÀåÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ ÇҾƹöÁö°¡ ÆĽºÅÚ·Î ÇϾá Áý°ú °ñ¸ñµéÀ» ±×¸®°í À־ ±¸°æÇÏ´Ù°¡ ºÎÀÎÀÎ µíÇÑ ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï°¡ ¿À¼Å¼­ ¾ê±â¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ¾Ë·¡½ºÄ«¿¡¼­ ¿Ô°í 1³â°£ ¿©ÇàÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ°÷¿¡ ¼÷¼Ò¸¦ Á¤ÇØ ¸Ó¹«¸£¸ç ÇÑ°¡ÇÏ°Ô º¸³»°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ±×¶ó³ª´Ù´Â ÇÞ»ìÀÌ ´«ºÎ½Ã°Ô Âù¶õÇÏ°í ÀüÇüÀûÀÎ °íÁö´ëÀÇ ¿©¸§ ³¯¾¾·Î ¼¼ºñ¾ß, ÄÚ¸£µµ¹Ù¿Í´Â È®¿¬ÇÏ°Ô ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¿´´Ù. ¿ì¸®°¡ º¸·Á´ø Áý½ÃÀÇ Çöó¸æ°í °ø¿¬ÀåÀÌ ÀÌ °÷¿¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¼¼ºñ¾ß¿¡¼­ °ø¿¬À» Çѹø º¸¾Ò°í ³»ÀÏ ÀÏÂï ¶°³ª¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ½¬±â·Î Çß´Ù. °Ô´Ù°¡ ¸ÔÀ» °Í Áغñµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °É¾î ³»·Á¿Í °ø¿ø ÀÇÀÚ¿¡¼­ µÅÁö°í±â ¹ä°ú »§À» ¸Ô¾ú´Ù.

080118_18.GR_PlNueva080118_20.ToAlhambra080118_21.ToAlhambra
°ø¿ø¿¡¼­ ½Ä»çÇϱâ / ¾ËÇÔºê¶ó ±ÃÀü °¡´Â ±æ

ÀÌ ¹ø¿¡´Â ÈûÀ» ³»¾î ¾ËÇÔºê¶ó ±ÃÀüÀ¸·Î °¡´Â ¾ð´ö¿¡ ¿À¸¥´Ù. ¼÷¼Ò¿¡¼­ 2½Ã¿¡ °¡¸é µÈ´Ù°í Çؼ­ ½Ã°£ º¸´Ù Á» À̸£°Ô °¡´Âµ¥ °ÅÀÇ µî»êÀ» ÇÏµí °¡Æĸ¥ ¾ð´öÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í ÀÔ±¸°¡ ¾îµð³Ä°í Çß´õ´Ï Áß±¹ÀÎ ¾Æ°¡¾¾¿´´Ù. ¿¹¾àÀ» Çؼ­ º¸°í ¿Ô´ÂÁö ¿ì¸®°¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ» Áö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ü´Ù. ³»½É °ÆÁ¤µµ µÇÁö¸¸ ÀÏ´Ü ¼÷¼Ò ÃÑ°¢ÀÇ ¸»À» ¹Ï°í °¬´õ´Ï ¿ª½Ã Ç¥¸¦ »çÀÚ¸¶ÀÚ ¹Ù·Î ÀÔÀåÀÌ´Ù. 

080118_24.ToAlhambra080118_23.ToAlhambra

ÀÔ Àå·á´Â 12À¯·ÎÀε¥ ¿©¸§¿¡´Â ¿¹¾à¾øÀÌ º¼ ¼ö ¾øÀ» Áö°æÀ̶õ´Ù. ¸Ö¸® ´«ÀÌ ½×ÀÎ ½Ã¿¡¶ó³×¹Ù´Ù »ê(ÀÌ °÷¿¡¼­´Â ½ºÅ°¸¦ Å» ¼ö ÀÖ´Ù)ÀÌ º¸ÀÌ´Â °÷¿¡¼­ »çÁøµµ Âï°í ±ïµÎ±â Á¤¿ø(Ãø¹é³ª¹«¸¦ ±ïµÎ±â ¸ð¾çÀ¸·Î ¹ÝµíÇÏ°Ô ÀÚ¸¥ Á¤¿ø)µµ Áö³ª´Ù º¸´Ï ¾Ë ±î»ç¹Ù ¿ä»õ·Î ¿¬°áµÇ¾ú´Ù. ³²ÆíÀÌ ¿ä»õ¿¡ µé¾î °¡ º¸ÀÚ°í Çϴµ¥ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ºÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Ç¥¸¦ ²¨³»¾î º¸´Ï °Å±â¿¡ 2½Ã¿¡¼­ 2½Ã ¹Ý±îÁö ±Ã¿¡ ÀÔÀåÇ϶ó°í ½Ã°£ÀÌ ÀûÇô ÀÖ´Â °Å´Ù. 5ºÐ ¹Û¿¡ ¾ø¾î ºÎ¸®³ªÄÉ Á÷¿ø¿¡°Ô ¹°À¸´Ï ¹Ù·Î ¿·À» °¡¸®Å²´Ù. Æò¹üÇÑ ¿Ü°üÀÌ¶ó ½±°Ô ´«¿¡ ¾È µé¾î¿Â´Ù.

080118_27.Alhambra080118_28.Alhambra080118_30.Alhambra
080118_31.Alhambra080118_32.Alhambra080118_36.Alhambra
080118_40.Alhambra080118_42.Alhambra080118_43.Alhambra
¾ËÇÔºê¶ó ±Ã

±Ã ÀüÀº º®°ú ±âµÕ À§ ¸ðµç °÷À» ·¹À̽ºÃ³·³ Àß°í ¾Æ¸§´ä°Ô ¸¸µç ±âÇÏÇÐ ÀûÀÎ ¹«´Ìµé·Î °¡µæÇÏ°í ÀÌ·± ´Ù¾çÇÑ ¹«´ÌµéÀÌ ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. »ç¶÷ÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·± °ÍÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ³ª ½ÍÀ» Á¤µµ·Î Ä¡¹ÐÇÑ ¼öÇаú ±âÇÏÇÐÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Åºñ·Î¿î ¹«´Ìµé ÇϳªÇϳª°¡ ¸ðµÎ ¿Ïº®ÇÏ´Ù. ¾îÁ¦ÀÇ ¸Þ½º³¢µû´Â ¸Àº¸±â Á¤µµ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¹«Ã´À̳ª ¾Æ¸§´Ù¿î ±ÃÀ̾ú´Ù. 

080118_46.Alhambra080118_48.Alhambra080118_50.Alhambra
080118_56.Alhambra080118_55.Alhambra080118_57.Alhambra
¹°¿¡ ºñÄ¡´Â °Í Á¶Â÷ dz°æÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±â¼ú!

Ư È÷ ŸÁö¸¶ÇÒó·³ ¹°¿¡ °Ç¹°ÀÌ ºñÃçÁö°Ô ¸¸µç ¾È¶ãÀº °Ç¹°µµ ¸ÚÁöÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹°¿¡ ºñÃçÁø ¾ç ¹æÇâÀÇ °Ç¹°ÀÌ ºûÀÇ ±ÃÀü°ú ±×´ÃÀÇ ±ÃÀüó·³ º¸¿©Á®¼­ ´ëºñ°¡ ±â°¡ ¸·Çû´Ù. Áö»ó À§ º¸´Ù °Å¿ï°°Àº ¹°¿¡ ±×´ë·Î °Ç¹°ÀÌ °Å²Ù·Î ºñÃÄ º¸ÀÌ´Â ¹° ¼ÓÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´õ ¾Æ¸§´Ù¿ö¼­ °è¼Ó ¹° ¼Ó¸¸ µé¿©´Ù º¸¾Ò´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ë±Ãó·³ º¸ÀÌ°í ±× ±íÀÌ°¡ ±×´ë·Î ´À²¸Á® ¾îÁö·¯¿ï Á¤µµÀÌ´Ù. ¾Æ¹«¸® º¸¾Æµµ ºûÀÌ ºñÄ¡´Â Âʺ¸´Ù ±×´Ã ÂÊÀÇ °Ç¹°ÀÌ ÈξÀ ¾Æ¸§´ä´Ù. ÇÏ·ç Á¾ÀÏ º¸°í ÀÖÀ¸¶ó°í Çصµ º¼ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÌ´Ù. 

080118_63.Alhambra080118_62.Alhambra080118_66.Alhambra
±Ã ³»ºÎÀÇ È­·ÁÇÑ Àå½Ä°ú ºÐ¼ö´ë
080118_68.Alhambra080118_69.Alhambra
±Ã¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ½Ã°¡Áö / ¿ÜºÎÀÇ ¼ö¼öÇÑ ¸ð½À

¿¬ °áµÇ´Â ¾ÈÂÊÀÇ ¶ãµµ °¨ÅºÀÌ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù. ¿ø·¡´Â »ç¹æÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¸ç ¹°ÀÌ Èê·¯ ºÐ¼ö´ë¿¡¼­ ¼Ú¾Ò°í ¹Ù´Ú¿¡µµ ¹°ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ Áö±ÝÀº ÀÛµ¿ÀÌ ¾ÈµÇ¾î ¾ÈŸ±î¿ü´Ù. Ŭ·¡½Ä ±âŸ À½¾Ç Áß¿¡ '¾ËÇÔºê¶ó ±ÃÀüÀÇ Ãß¾ï'ÀÌ ÀÚ²Ù ¶°¿À¸¥´Ù. ±× À½¾ÇÀÇ ±¸½½Ç °¡¶ôó·³ ÀÌ·¸°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ±ÃÀüÀ» ¸¸µç »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ¾îµð·Î °¬´Â°¡¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é »îÀÌ Âü Ç㹫ÇÏ´Ù´Â °¨»ó¿¡ Á¥°ÔµÈ´Ù. 800³â ¿ÕÁ¶¸¦ ³¡³»¾ß Çß´ø ¸¶Áö¸· ¿Õ º¸¾ÐµôÀÇ ½ÉÁ¤Àº ¾î¶°ÇßÀ»±î. ŸÁö¸¶ÇÒ º¸´Ù ´õ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¸ÚÁø ±ÃÀüÀ̾ú´Ù. À¯·´ÀÇ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ºÎ¸¦ °ú½ÃÇÏ´Â ±ÃÀü°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£´Ù. ¼Ò¹ÚÇÑ ¿ÜºÎÀÇ ¸ð½À ¾È¿¡ ÀÌ·¸°Ô Àº±ÙÈ÷ È­·ÁÇÑ ¸ð½ÀÀ» °®Ãá ±ÃÀ» ¸¸µç »ç¶÷µéÀº ¾î¶² »ç¶÷µéÀϱî. ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ °¡¿ìµð¿¡ °¨ÅºÇßÁö¸¸ À̵éÀº 100³â ÀüÀÌ ¾Æ´Ñ 13¼¼±â¿¡¼­ 15¼¼±â¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ¸¸µç »ç¶÷µéÀÌ´Ï ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇÑÁö.  

080118_74.Generalife080118_75.Generalife080118_76.Generalife
080118_79.Generalife080118_81.Generalife080118_85.Generalife
080118_87.Generalife080118_89.Generalife080118_90.Generalife
Çì³×¶ö¸®ÆäÀÇ À̸ðÀú¸ð

³» ºÎÀÇ ¸ð½À±îÁö ±¸¼®±¸¼® ´Ù º¸¸é ÀÚ¿¬½º·¹ ¹ÛÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ³ª¿À°í ¿ÕÀÇ ¿©¸§ º°ÀåÀÎ Çì³×¶ö¸®Æä·Î °¡´Â ¹æÇâÀÌ ³ª¿Â´Ù. ³²ÆíÀÌ ¹«Ã´ Èûµé¾î Çؼ­ ÀÇÀÚ¿¡¼­ ½¬´Ù°¡ Á¤¿øÀ¸·Î °¬´Ù. ±ïµÎ±â Ãø¹é ³ª¹«µé°ú ¹°ÀÌ »Õ¾îÁö´Â ÀÛÀº ¹°ÁÙ±âÀÇ Á¤¿øµé, Áö±ÝÀº °Ü¿ïÀ̶ó ²ÉÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô º¼ ¼ö ¾øÁö¸¸ »ç¹æ¿¡ Àå¹ÌµéÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ¾î »ó»óÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©¸§ÀÇ Ç³°æÀ» ¶°¿Ã·È´Ù. 4°èÀý ²÷ÀξøÀÌ ²ÉÀÌ ÇǾú´Â Á¤¿øÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. »ê À§ÀÇ ¹°ÀÌ ³»·Á¿Í ÀÛÀº ºÐ¼ö´ëµé·Î Èê·¯ ³ÑÄ¡°í ´Ù½Ã ¾Æ·¡·Î ³»·Á°£´Ù. ¿ì¸® Á¶»óÀÌ ¹°À» ²ø¾î´ë¾î ¿¬¹µÀ» ¸¸µç °Í°ú °°Àº ¿ø¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤¿øÀÇ º¥Ä¡¿¡ ¾É¾Æ Ç« ½¬´Ù°¡ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ °÷¿¡¼­¸¸ 3½Ã°£ ³Ñ°Ô º¸³ÂÀ¸³ª ¾ÆÁÖ ¸¸Á·½º·¯¿î ÇÏ·ç¿´°í ¿ì¸® ¿©ÇàÀÇ ÇÏÀ϶óÀÌÆ® ¿´´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ³ªÁß¿¡ ³²ÆíÀº ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Ù°¡ ¿©¸§¿¡ ´Ù½Ã ¿À°í ½Í´Ü´Ù.

°É ¾î ³»·Á¿Í ¾ÆÁܸ¶¿¡°Ô ¹°¾î À×±Û·¹½º ¼öÆÛ¿¡ °¬´Ù. ³²ÆíÀÌ ººÀ½¹äÀ» ÇÑ´Ù°í Çؼ­ ±è¹ä°ú ÇÔ²² ³»ÀÏ ÇÏ·ç ¸Ô°Å¸®¸¦ À常Çϱâ·Î Çß´Ù. ¼÷¼Ò¿¡ °É¾î µé¾î¿À´Ï ³Ê¹«³ª ´Ù¸®°¡ ¾ÆÇÁ´Ù. ³ª´Â Àϱ⸦ ¾²°í ³²ÆíÀº ÀÒ¾î¹ö¸° µÎ °¡Áö ºñÇà±âÇ¥¸¦ ½Ã³»¿¡ ³ª°¡¼­ »Ì¾Æ¿Ô´Ù. ÁÖ¹æÀ» ¾²·Á°í Çϴµ¥ Áö±ÝÀº Àú³á ÆÄƼ Áغñ·Î ¹Ù»Ú´Ù°í ÇÏ´Ï ¾à°£ ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù. °Ü¿ì 5À¯·Î¿¡ ½ÇÄÆ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Ï ¿ì¸®°¡ À½½Ä Àç·á¸¦ ¾È »ò´Ù¸é ¸Ô¾úÀ» °Å´Ù. ³²ÆíÀÌ ÀÚÀå¸é ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» ²ú¿©¼­ ¿ì¼± ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. ¹ã¿¡ ³²ÆíÀÌ ³»·Á°¡¼­ º£ÀÌÄÁ°ú »õ¿ì¸¦ ³ÖÀº ¾ßä ººÀ½À» ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÆÄƼ¿¡ ³²Àº À½½Ä ºü¿¡¾ß¸¦ ¸Ôµµ·Ï ³öµÎ¾î¼­ Á» ´ú¾î ¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ÀÀÌ ¸¹ÀÌ Â¥´Ù. ¿Ö ÀÌ·¸°Ô À½½ÄÀ» Â¥°Ô ¸¸µå´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.

 

»óÀ§¸Þ´º·Î ´ÙÀ½ Àå